Tube Banner
Homemade one tube radio using a 12AF6 tube.

Radio de banda difusora 12AF6 hecha en casa.

Font Decrease Font Increase



Como Ud podrá decir, esta radio luce prolija a mi humilde opinión (IMHO in my humble opinion). Me gustó como resultó mi última radio, y pensé que intentaría superarme. Esta radio usa una sola válvula 12AF6. Esta tiene un rasgo interesante, el circuito placa marchará con 12 voltios dc. Llaman a estas válvulas "híbrida" porque las radios que las usaron tenían válvulas y transistores en el circuito. Estas válvulas, mientras no requirieron ningún alto voltaje, eran incapaces de producir mucho poder. Estos tubos estaban bien para el circuito de RF, pero la sección de audio era dejada a los transistores. No necesitando alto voltaje para los circuitos de placa permitía a los fabricantes excluir vibradores, transformadores y filtros de alto voltaje. Esta radio demuestra este rasgo.

Esta radio tiene un circuito regenerador que era popular de los años 1920 a los años 1960. Una válvula amplifica la señal, luego vuelve un poquitín atrás a la entrada para ser enviada otra vez. Esto aumenta la ganancia un poco. El circuito que usé era de tipo genérico. Los valores de las partes no son súper críticos, ni la válvula es exacta. Use lo que Ud tenga a mano.

Mi radio de una válvula sintoniza la banda de difusión estándar de 1700khz hasta abajo a 550 khz. El final bajo de la banda está vacío por aquí entonces el énfasis fué en la parte alta y final. En algunos diseños, el condensador de 365 pf no es bastante grande para cubrir la banda entera. Si la radio no sintoniza bastante alto, tome un par de vueltas de la bobina. Añada un par si lo opuesto es verdadero. (tip o sugerencia: Es más fácil quitar vueltas que añadirlas, entonces comience con algunas vueltas extras).

La resistencia de escape de grilla es 10 Mohms. Es de alto valor, pero está todavía disponible. Otro constructor había recomendado usar algo más alto de este valor. No lo pregunté.

El centro de actividad con esta radio es la bobina. Mi bobina posee tres devanados. La vuelta principal está enrollada con alambre litz (40 hilos de 44 cable de medida). Esta es la medida estandar 28. La forma de la bobina es de un tubo de correo de 2 pulgadas. El diámetro exterior es de 2-1/8 pulgadas. Hay 66 vueltas en esta bobina. Si ud usa un cable de medida más grande, ud también necesitará más vueltas. La forma de la bobina es de 3-1/2 pulgadas de largo.

El segundo devanado son las vueltas del tickler que se vuelven a conectar a la placa de la 12AF6. Esta es de 8 vueltas de alambre de medida estandar de medida 30. Si ud construye esta radio y esto no funciona, trata de invertir las vueltas del tickler. El tercer devanado es la bobina de antena. Esta está enrollada con 20 vueltas de alambre de medida estandar 30. Otro método de acople es conectar un trimmer de 50pf a la parte superior de la bobina principal y el otro terminal a la antena. He usado la bobina de tres devanados en circuitos previos y funcionaron bien para mí, entonces conservé aquel diseño.

El panel delantero está hecho de un pedazo de 1/8 de pulgada de garolita. La garolita puede ser cortado con una sierra de mesa, pero a veces los bordes tienden astillarse, entonces una hoja de dientes finos probablemente trabajaría mejor. La base de la radio es un pedazo de roble teñido de ¾ de pulgada. Esto hace que la radio luzca más agradable por dentro. Utilizando tornillos de madera, fijé los componentes al tablero. Luego alambré según el diagrama.

Esta radio requiere 12 voltios para funcionar. Decidí usar un transformador de pared que entrega 12 voltios en 500ma. Así no tengo que comprar pilas. Si quiero escuchar en los bosques, puedo conectar esta radio a la batería de mi coche. El interruptor de palanca sobre el frente es para el encendido.

Las conexiones sobre el panel de frente de la radio, de arriba hacia abajo son: Antena, Tierra, y Teléfonos. Probablemente etiquetaré estas usando un etiquetador Brother P-touch y algo de blanco sobre cinta transparente. El panel delantero se sostiene a la caja con tuercas en “T”. Mire mis otras páginas para detalles.

La radio es bastante estable. Uso Q-Dope, disponible en GC Electronics para mantener las vueltas de la bobina en el lugar. No use otros tipos de cola ya que pueden destruir el funcionamiento de la radio. Manejar una radio regenerativa, requieren el ajuste frecuente del control de regeneración mientras se sintoniza la banda. Intente mantener el set fuera de la oscilación dado que no hay ningún aislamiento entre la válvula y la antena. Ud puede terminar con un transmisor en miniatura que molestará la recepción de los vecinos (si alguien, excepto yo, ya no escucha radio AM).

A propósito, a este tipo en Alemania le gusta esta clase de sets también. También compruebe el sitio de Jeff Duntermann de recursos de válvulas cargadas de 12 voltios. 73, Dave - N2DS

Traducido e interpretado por
Carlos Lopérgolo de Argentina para
Dave Schmarder


12AF6 One Tube Radio   12AF6 One Tube Radio

Vista de mi radio 12AF6.


12AF6 One Tube Radio Schematic

Esquema.